Претендираме да получим мандат за създаване на мнозинство и правителство в следващия парламент, казва Атанасов
Константин Мишев, фейсбук
Атанас Атанасов: „Претендираме да получим мандат за създаване на мнозинство и правителство в следващия парламент.“
Имат ли на български смехотворен смисъл думите „претендент“, „претендирам“? Замислих се след претенцията на ген. Атанасов да прави правителство (прави….правителство…) в следващия парламент. В английския език претендент идва от латински през френски. И в повечето случаи се използва в ироничен смисъл. Не е така в спорта.
Моята тема не е дали харесвате, или не харесвате политическите позиции на генерала, а как чувствате думите. Претендент, претендирам, претенция, претенциозен…?
На първата снимка е претендентът Атанас Атанасов. На втората снимка е портретът „Младият претендент“ на художника Алън Рамзи, която изобразява английския принц Чарлз Едуард Стюарт. Той е бил претендент за трона на Англия, Шотландия, Франция и Ирландия. Остава в историята като символ на романтичен герой, който гръмко се е провалил. Оттогава впрочем понятието „претендент“ е добило сатиричен привкус.
